Neff N14D30N2 User Manual Page 35
- Page / 60
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
35
Û Índice
[es]Instrucciones de uso
Consejos y advertencias de seguridad..................................35
Causas de los daños...................................................................... 36
Protección del medio ambiente ..............................................37
Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente. 37
Consejos para ahorrar energía..................................................... 37
Presentación del aparato.........................................................37
El panel de mando .......................................................................... 37
Las zonas de cocción..................................................................... 38
Indicador del calor residual ........................................................... 38
Programar la placa de cocción ...............................................38
Encender y apagar la placa de cocción ..................................... 38
Programar la zona de cocción...................................................... 38
Tabla de cocción ............................................................................. 38
Seguro para niños....................................................................40
Activar y desactivar el seguro para niños................................... 40
Seguro para niños automático...................................................... 40
Función para conservar caliente ............................................ 40
Reloj temporizador................................................................... 40
La zona de cocción se apaga automáticamente ...................... 40
Reloj temporizador de cocina ....................................................... 41
Protección para limpieza......................................................... 41
Limitación de tiempo automática ........................................... 41
Ajustes básicos ........................................................................ 41
Modificar los ajustes básicos........................................................ 42
Cuidados y limpieza................................................................. 42
Vitrocerámica.................................................................................... 42
Marco de la placa de cocción ...................................................... 42
Solucionar averías ................................................................... 43
Servicio de Asistencia Técnica............................................... 43
Produktinfo
Encontrará más información sobre productos, accesorios,
piezas de repuesto y servicios en internet: www.neff-
international.com y también en la tienda online: www.neff-
eshop.com
: Consejos y advertencias de seguridad
Leer con atención las siguientes
instrucciones. Conservar las instrucciones
de uso y montaje, así como la tarjeta del
aparato para un uso posterior o para
posibles compradores en un futuro.
Comprobar el aparato al sacarlo de su
embalaje. El aparato no debe conectarse
en caso de haber sufrido daños durante el
transporte.
Los aparatos sin enchufe deben ser
conectados exclusivamente por técnicos
especialistas autorizados. Los daños
provocados por una conexión incorrecta no
están cubiertos por la garantía.
Este aparato ha sido diseñado para uso
doméstico. Utilizar el aparato
exclusivamente para preparar alimentos y
bebidas.Vigilarlo mientras está funcionando
y emplearlo exclusivamente en espacios
cerrados.
No usar tapas o rejillas de protección
inapropiadas para niños. Pueden provocar
accidentes, p. ej. debido al
sobrecalentamiento, ignición o
desprendimiento de fragmentos de
materiales.
Este aparato puede ser utilizado por niños
a partir de 8 años y por personas con
limitaciones físicas, sensoriales o psíquicas,
o que carezcan de experiencia y
conocimientos, siempre y cuando sea bajo
la supervisión de una persona responsable
de su seguridad o que le haya instruido en
el uso correcto del aparato siendo
consciente de los daños que se pudieran
ocasionar.
No dejar que los niños jueguen con el
aparato. La limpieza y el mantenimiento
rutinario no deben encomendarse a los
niños a menos que sean mayores de 8
años y lo hagan bajo supervisión.
Mantener los niños menores de 8 años
alejados del aparato y del cable de
conexión.
¡Peligro de incendio!
■
El aceite caliente y la grasa se inflaman
con facilidad. Estar siempre pendiente del
aceite caliente y de la grasa. No apagar
nunca con agua un fuego. Apagar la zona
de cocción. Sofocar con cuidado las
llamas con una tapa, una tapa extintora u
otro medio similar.
¡Peligro de incendio!
■
Las zonas de cocción se calientan mucho.
No colocar objetos inflamables sobre la
placa de cocción. No almacenar objetos
sobre la placa de cocción.
¡Peligro de incendio!
■
El aparato se calienta mucho. No guardar
objetos inflamables o aerosoles en los
cajones directamente debajo de la placa
de cocción.
- Þ Table des matières 2
- Causes de dommages 3
- Elimination écologique 4
- Le bandeau de commande 4
- Les foyers 4
- Réglage d'un foyer 5
- Tableau de cuisson 5
- Sécuritéenfants 7
- Fonction Maintien au chaud 7
- Minuterie 7
- Anti-effacement 8
- Réglages de base 8
- Nettoyage et entretien 9
- Service après-vente 10
- Ú Table of contents 11
- Environmental protection 12
- Setting the hob 13
- Setting a hotplate 14
- Table of cooking times 14
- Childproof lock 15
- Keep warm function 15
- Automatic time limit 16
- Wipe protection 16
- Basic settings 17
- Cleaning and care 18
- Rectifying faults 18
- After-sales service 18
- Ø Inhaltsverzeichnis 19
- Umweltschutz 20
- Das Gerät kennen lernen 21
- Kochfeld einstellen 21
- Kochstelle einstellen 22
- Kochtabelle 22
- Kindersicherung 23
- Warmhalte-Funktion 23
- Wischschutz 24
- Automatische Zeitbegrenzung 24
- Grundeinstellungen 25
- Reinigen und Pflegen 26
- Störung beheben 26
- Kundendienst 26
- : Norme di sicurezza 27
- Tutela dell'ambiente 28
- Conoscere l'apparecchio 29
- Tabella di cottura 30
- Sicurezza bambino 31
- Funzione scaldavivande 32
- Protezione per la pulizia 32
- Limitazione tempo automatica 33
- Impostazioni di base 33
- Pulizia e manutenzione 34
- Riparazione di un guasto 34
- Û Índice 35
- Causas de los daños 36
- Protección del medio ambiente 37
- Presentación del aparato 37
- Programar la placa de cocción 38
- Seguro para niños 40
- Reloj temporizador 40
- Protección para limpieza 41
- Ajustes básicos 41
- Cuidados y limpieza 42
- Solucionar averías 43
- Inhoudsopgave 44
- : Veiligheidsvoorschriften 44
- Milieubescherming 45
- Het apparaat leren kennen 46
- Kookplaat instellen 47
- Kinderslot 48
- Warmhoudfunctie 49
- Wrijfbeveiliging 49
- Automatische tijdsbegrenzing 50
- Basisinstellingen 50
- Reinigen en onderhouden 51
- Storing opheffen 51
- Servicedienst 51
- : Indicações de segurança 52
- Protecção do meio ambiente 53
- Conhecer o aparelho 54
- Regular a placa de cozinhar 55
- Função de manter quente 57
- Temporizador 57
- Limitação de tempo automática 58
- Regulações base 58
- Limpeza e manutenção 59
- *9000871610* 60
Related products and manuals for Hobs Neff N14D30N2
Hobs Neff T93B31N2MK User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Hobs Neff N13K30N0 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Hobs Neff T55T86X2 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Hobs Neff T43D42N2 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Hobs Neff T93I40N2MK User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Hobs Neff T43D49N2 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Hobs Neff M15R42X2 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Hobs Neff N24K30N0 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Hobs Neff N14D30N2 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Hobs Neff N14K30N2 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Hobs Neff N44D30N2 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Hobs Neff N24K30N0 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Hobs Neff N54D30N2 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Hobs Neff T25S56N0GB User Manual
(15 pages)
(15 pages)
Hobs Neff T23S36N0GB User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Hobs Neff T62R36S1 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Hobs Neff T21S36S1 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Hobs Neff T61S31S1 User Manual
(15 pages)
(15 pages)
Hobs Neff T61S31S1 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Hobs Neff T69S86N0 User Manual
(26 pages)
(26 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.692 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals